منو
منو موضوعات ( برای دیدن موضوعات کلیک کنید )
خارجی [ ۲۶۰ ] ایرانی [ ۸۸ ] عاشقانه [ ۴۰ ] داستان کوتاه [ ۲۵ ] بیوگرافی [ ۲۱ ] نمایشنامه [ ۳۱ ] تاریخی [ ۱۹ ] سیاسی [ ۲۸ ] فلسفی [ ۱۱ ] Thriller [ ۱۸ ] مستند [ ۱۱ ] جامعه شناسی [ ۶ ] عقیدتی و عرفانی [ ۶ ] روانشناسی و خودیاری [ ۷ ] زنان و فمینیسم [ ۹ ] طنز [ ۱۱ ] نامه نگاری [ ۶ ] فیلم [ ۱۱۷ ] سایر [ ۱۰ ] پادکست [ ۰ ]

۳۱ مطلب با موضوع «نمایشنامه» ثبت شده است

پیکر زن همچون میدان نبرد در جنگ بوسنی

پیکر زن همچون میدان نبرد در جنگ بوسنی
پیکر زن همچون میدان نبرد در جنگ بوسنی

«پیکر زن همچون میدان نبرد در جنگ بوسنی» اثر ماتئی ویسنی‌یک.

این نمایشنامه درمورد زنیه که در جنگ بوسنی مورد تجاوز قرار گرفته. توی این نمایشنامه از این صحبت میشه که تجاوز در زمان جنگ نه برای لذت، که نوعی نمایش قدرته. و البته زنی به تصویر کشیده شده که به مرحله فروپاشی رسیده..

«می‌خوای بدونی من توی دلم چه تصویری از کشورم دارم؟ دلت می‌خواد بدونی؟ کشور من تصویر یه سرباز مست حیران رو داره که خنجرش رو روی پاچه شلوار ارتشیش تمیز می‌کنه و توی غلافش می‌ذاره. بعدش روی جسد مردی که خرخره‌ش رو بریده تف می‌کنه.
کشور من تصویر یه پیرمردی رو داره که از صف پناهنده‌ها بیرون می‌آد و برای اینکه خستگیش رو در کنه روی علف‌ها دراز می‌کشه. روی علف‌هایی که توش یه مین ضدنفر خاک شده.
کشور من شبیه اون مادری‌یه که می‌بینه اونیفرم پسرش یه دگمه کم داره. با عجله دگمه رو می‌دوزه و بعدش پسرش رو خاک می‌کنه.
کشور من همون پدری‌یه که هر روز برای دختر هفت‌ساله‌ش که سیصد و چهل و شش روزه که مرده یه عروسک می‌سازه.
...
اینه کشور من​​​ یه سرباز هیجده ساله که اهل شوخی‌یه و مثل پاکت‌های شیر روی گلوش نقطه‌چین کشیده و زیرش نوشته: از این‌جا ببرین.»

  • شنبه ۱۹ مرداد ۱۳۹۸
  • ۳

ریچارد سوم اجرا نمی‌شود

ریچارد سوم اجرا نمی‌شود
ریچارد سوم اجرا نمی‌شود

«ریچارد سوم اجرا نمی‌شود» اثر ماتئی ویسنی‌یک.

مایرهولد کارگردانیه که تصمیم میگیره تئاتر ریچارد سوم شکسپیر رو بر روی صحنه ببره و تلاش میکنه به کمک این تئاتر، به ظلم نظام کمونیستی‌ای که در اون زندگی میکنه اشاره کنه و طعنه بزنه ولی حتی با مقاومت اعضای خانواده‌ش رو‌به‌رو میشه و متوجه میشه ایدئولوژی حکومت کمونیستی‌ای که در اون زندگی می‌کنه، حتی به درون اعضای خانواده‌اش هم نفوذ کرده و از همه جهت تحت فشاره.

یه نمایشنامه‌ی فوق‌العاده‌ی دیگه از ویسنی‌یک و یه ترجمه‌ی خیلی خوب دیگه از اصغر نوری. کتاب قابل توجه و خیلی جذابیه.


«[ریچارد سوم]: رفیق استاد، بگو ما هم بدونیم، چرا می‌خواستی از من یه شخصیت مثبت بسازی؟

مایرهولد: چون تو نشانه‌ی شری بدون بار ایدئولوژی. تو یه قدرت سیاهی ولی نشانه‌ی شر خالصی. برای رسیدن به قدرت می‌کشی، نه برای رسیدن به آرمان‌شهر. برای انجام شر هیچ عذاب وجدان و تردیدی نداری، ولی از همدست‌ها و قربانی‌هات انتظار نداری تو رو برای خاطر جنایت‌هات ستایش کنن. تو در آن‌چه پلید و وحشتناکه عظمت داری، چون یه عوام‌فریب نیستی. در آن واحد جذاب و حال‌به‌هم‌زنی، ولی از خودت خدا نمی‌سازی. به دوستی و عشق تظاهر می‌کنی، ولی نمی‌شه انکار کرد که این کار رو با ظرافت انجام می‌دی. تو وحشی‌گری رو به حیله‌گری اضافه می‌کنی، ولی کلامت هوشمندانه و شگفت‌آوره. تو نشانه‌ی یه چیزی هستی که انسان از دست داده: شر مستقیم صادقانه و خالص. امروز، شر لباس بهترین وعده دنیا رو به تن کرده. امروز شر فقط نمی‌خواد جمعیت رو زیر سلطه‌ش دربیاره، می‌خواد جمعیت ستایشش هم بکنه. شر امروزی به این راضی نمی‌شه که بشینه تو کاخش و به دنیا حکومت کنه، می‌خواد تو سر مردم هم باشه و اون‌ها رو از درون کنترل کنه. شر امروزی از طاعون زمان تو هم بدتره. می‌کشه تا ترس تو دل آدم‌هایی بندازه که حتا به طغیان فکر هم نمی‌کنن. شر امروزی اون‌قدر سمجه که به همه‌جا نفوذ می‌کنه و حتا جنین‌ها هم دچارش می‌شن. بچه‌هایی که به دنیا می‌آن، از همون اول در خدمت شرّن و تا عمق مغزشون شر نفوذ کرده. و از درون همه‌ی مغزهاست که شر امروزی قدرتش رو تغذیه می‌کنه.»

  • سه شنبه ۱۸ تیر ۱۳۹۸
  • ۰

مامورهای اعدام

مامورهای اعدام
مامورهای اعدام

«مامورهای اعدام» اثر مارتین مک دونا.

یه نمایشنامه ی دیگه از مک دونا با همون سبک خاص خودش و خشونتی که در اون دیده میشه.. به اندازه بقیه اثارش دوستش نداشتم. بنظرم اواسطش خیلی خسته کننده میشد..

  • چهارشنبه ۱۴ فروردين ۱۳۹۸
  • ۱

تراموایی به نام هوس

تراموایی به نام هوس
تراموایی به نام هوس

«تراموایی به نام هوس» اثر تنسی ویلیامز.

نمایشنامه ای که مردسالاری در جامعه رو به تصویر میکشه. تصویری از زندگی دو خواهر. خواهر بزرگتر که مجرده و همه ی عمر قربانی خودخواهی مردان شده و خواهر کوچکتری که متاهله و درمقابل تمام بدرفتاری های همسرش صبر و سکوت میکنه و همه چیز در نظرش کاملا عادی  و معمولیه. خواهر بزرگتری که مدام نگرانه چطور به نظر میرسه و دیگران درمورد ظاهر و سنش چه تصوری دارن. ارکان متفاوت جامعه ی مردسالار و زنانی که قربانیان اون هستن توی این نمایشنامه توصیف میشن. و البته کتاب یه پایان تقریبا غیرمنتظره هم داره..

  • جمعه ۲ فروردين ۱۳۹۸
  • ۲

خلوتکده

خلوتکده
خلوتکده

«خلوتکده» اثر ژان پل سارتر.

یه نمایشنامه ی فوق العاده از سارتر در وصف جهنم! توی این نمایشنامه سه فردی به تصویر کشیده میشن که تصورشون از جهنم سیخ داغ و عذاب های دیگست ولی در نهایت اون چیزی که میبینن با تصوراتشون بسیار متفاوته. جهنم اتاقیه که اون سه نفر مجبورن در اون، تا همیشه کنار هم بمونن!

سارتر نمایشنامه های فوق العاده ای داره و هربار با یه ایده ی جذاب خواننده رو غافلگیر میکنه. فلسفه های فکریش هم بنظرم بسیااار قابل فکر و تامله..

  • دوشنبه ۲۷ اسفند ۱۳۹۷
  • ۲

ستاره شناس

ستاره شناس
ستاره شناس

«ستاره شناس» اثر دیدیه‌ون کولارت.

خوندن این نمایشنامه یه بار دیگه بهم ثابت کرد هرآنچه که اصغر نوری ترجمه کنه، حتما متفاوته و ارزش خوندن داره..

نمایشنامه با حضور دو زن آغاز میشه. زنانی که برای مشاوره به مطب یه دکتر رفتن ولی روند مشاوره به این صورته که دکتر حضور پیدا نمیکنه و افرادی که کامپیوتر تشخیص میده مشکلات مشابهی دارن، با هم توی یه اتاق قرار داده میشن تا با هم صحبتی مشکلشون حل بشه..

بسیار نمایشنامه ی جذابی بود و بنظرم واقعا ارزش خوندن داشت..

  • پنجشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۷
  • ۲

تب

تب
تب

«تب» اثر والاس شان.

راوی نمایشنامه به تبی دچار شده که اون رو از تمام جنایات بشری آگاه کرده..

  • جمعه ۱۲ بهمن ۱۳۹۷
  • ۱

تمثال

تمثال
تمثال

«تمثال» اثر رضا قاسمی.

یه اثر فوق العاده ی دیگه از رضا قاسمی.. این بار در قالب نمایشنامه. زن و شوهری تصمیم میگیرن عکس رئیس کشور رو که سال ها روی دیوار نصب بوده از روی دیوار بردارن ولی همین کار ساده براشون بسیار چالش برانگیز میشه.. !

  • جمعه ۱۶ آذر ۱۳۹۷
  • ۰

کالیگولا

کالیگولا
کالیگولا

«کالیگولا» اثر آلبر کامو.

[خطر اسپویل!]

کالیگولا امپراطور مهربان و دل رحم رومه که عشق شدیدی نسبت به خواهرش داشته. بعد از مرگ خواهرش چند روزی ناپدید میشه و بعد از اینکه مجددا به قصر برمیگرده اعلام میکنه به معنای زندگی پی برده و مردم ارزش واقعی زندگی رو نمیدونن. بعد از اون سال ها به قتل عام و ازار مردم می پردازه تا مردم به اهمیت و ارزش زندگی پی ببرن. حتی با وجود اینکه میدونه مردم و درباریان برای قتلش توطئه کردن، تلاشی برای نجات خودش نمیکنه..

  • جمعه ۱۶ آذر ۱۳۹۷
  • ۰

زنان تروا

زنان تروا
زنان تروا

«زنان تروا» اثر ژان پل سارتر.

لازمه که این کتابو یه بار دیگه توی یه فرصت بهتر بخونم. البته بعد از خوندن افسانه های یونان باستان مرتبط با اون. الان نمیتونم چیزی درموردش بگم..

  • جمعه ۱۶ آذر ۱۳۹۷
  • ۰