منو

کتابخوار

قدم به قدم با من، با برگ به برگ کتاب هایی که میخوانم و سکانس به سکانس فیلم هایی که میبینم

منو موضوعات ( برای دیدن موضوعات کلیک کنید )
خارجی [ ۱۴۹ ] ایرانی [ ۵۰ ] رمان [ ۱۴۰ ] عاشقانه [ ۳۱ ] داستان کوتاه [ ۱۷ ] بیوگرافی [ ۱۰ ] نمایشنامه [ ۱۳ ] تاریخی [ ۴ ] سیاسی [ ۱۲ ] فلسفی [ ۷ ] معمایی و کاراگاهی [ ۶ ] مستند [ ۳ ] جامعه شناسی [ ۵ ] عقیدتی و عرفانی [ ۴ ] روانشناسی و خودیاری [ ۶ ] زنان و فمینیسم [ ۳ ] طنز [ ۸ ] نامه نگاری [ ۴ ] فیلم [ ۵۲ ] سایر [ ۱ ]

رفتیم بیرون سیگار بکشیم هفده سال طول کشید

رفتیم بیرون سیگار بکشیم هفده سال طول کشید
رفتیم بیرون سیگار بکشیم هفده سال طول کشید

رفتیم بیرون سیگار بکشیم هفده سال طول کشید

مجموعه نه داستان کوتاه از نویسنده های معاصر روس. البته داستانای کوتاهش چندان هم کوتاه نیستن!

من هیچ وقت علاقه مند به ادبیات روس نبودم. داستان کوتاه هم هیچ وقت سبک مورد علاقه ی من نبوده. ولی این کتابو دوست داشتم. البته نیمه ی اول کتاب واسم جذاب تر بود.

دسته بندی :
 داستان کوتاه خارجی

دیدگاه ها [ ۸ ]

اسم واقعا جذابی داشت ولییی کلا داستان زیاد برام جذاب نیست بخاطر همسن بیخیال تحقیق براش شدم. خوشالم که چیز خاصی رو از دست نمیدم اینجوری پس 
اره اسمش واقعا جذاب و وسوسه کنندست..
کاملن موافقم که بعضی از کتابایی که به اصطلاح شاهکار نامیده میشن الان اون قدر جذابیت ندارن !
جویس، پروست، بورخس و ناباکوف نوبل ادبیات ندارند، بماند.این وسط نوبل گرفتن امثال هرتا مولر و پاتریک مودیانو چه صیغه‌ای بود؟ یا شاهکار عاشقانه کلاسیک نامیدن "غرور و تعصب" ؟!
ولی خب صرف یک یا چند نویسنده نمیشه درباره ادبیات یه کشور اظهار نظر کرد، هم چنین این که وقتی مثلن از ادبیات روسیه صحبت می کنیم منظور صرفن جذابیت رمان نیست بل که اصالت، نوع قلم و استخوان بندی کتاب هست !
کاملا درست میگی..
بخصوص درمورد غرور و تعصب و پاتریک مودیانو خیلی باهات موافقم..
چه عنوان قشنگ و پر معنایی!!ً
یه قسمتی از یه شعره که توی کتاب اومده.
نه بابا. منظورم این نبود که :)))
میگم چون سلیقه ی شما رو قبول دارم حالا که گفتید این کتاب چنگی به دل نمیزنه منم سمتش نمیرم.و ابراز خوش حالی کردم از اینکه شما که اهل کتاب هستی یکی از اطرافیان من توی دنیای مجازی هستی و میتونم از تجربیاتت استفاده کنم :)
اهااان. خب پس من خیلی اشتباه برداشت کردم منظور کامنتو..
ببین بعضی داستاناش واقعا خوبن و بعضیاش نه.سبکشونم یه چیزی تو مایه های رئالیسم جادویی یا سورئاله (جفتشو گفتم چون فرقشونو نمیدونم هنوز متاسفانه) یه چیزی تو مایه های نوشته های موراکامی.

مرسی که قابل میدونی عزیزم :-)
کروکودیل نیمه فمنیست
نفرمایید...سعادتیه برای من(راستش نمیدونستم چجوری باید جواب بدم) :))))
آقا من تا مدتها بعد از خوندن جنگ و صلح، هییییچ کتاب دیگه ای نتونستم بخونم ... تو هر صفحه ش شونصد تا شخصیت جدید به داستان اضافه میشد همه هم اسماشون شبیه هم . آدم هنگ میکنه . پارسال که آنا کارنینا رو جرات کردم و خوندم، از جنگ و صلح روون تر بود. اما به نظرم این مدل شاهکارا صرفا برای زمان خودشون یا تو زبان خودشون شاهکارن. ترجمه که میشن همین آناکارنینا یه چیزی شده بود در حد داستانای چیستا یثربی و از این دست... خاله زنک و خاک بر سر
یه کتابی داره جیمز جویس به نام اولیسیز(اولیس)، با اجنبی ها که صحبت میکنی همه ش از این کتاب اسم میبرن . اما انگار یه جوریه که نمیشه به فارسی برگردونی ...
حتی متن انگلیسیش رو نمیشه خوند و درک کرد!!! کاملا باید انگلیسی زبان باشی که بفهمی...
حالا این کتابام با یه درصد کمتری،همین حالت رو دارن
مگر اینکه دیگه مترجم کی باشه!
میدونم میدونم! اصولا حرفای تعارف امیز بین من و تو جواب نمیده :-)))))
والا من میترسم بشینم اون حجمو بخونم، اخرش هم ببینم همچین اش دهن سوزی نبوده.
اره خیلی از شاهکارای ادبی الان شاهکار بنظر نمیان واقعا. مناسب زمان خودشون بودن.
چیستا یثربی :-))))))))))

حتما سراغ اولیس هم میرم.
اره واقعا مترجم خیلی مهمه..
ولی نمیخرمش :))
شما و کرکودیل نیمه فمینست تجربه شدین برام دیگه :))
چه خوبه ادم ، ادم اهل کتاب پیدا کنه :))
یعنی چی؟ هرچی ما گفتیم خوبه، خوشت نیومده؟! :-))))))
اره. متاسفانه کمن ادمای این مدلی اطرافم..
کروکودیل نیمه فمنیست
وقتی تولستوی به کتاباش میگه داستان، اینا واقعا داستانک محسوب میشن :))))))))))
کتاب رو فقط بخاطر اسمش خریدم ... خیلی خوشم اومد
به به قربان! چه عجب این ورا.. راه گم کردی رفیق ;-)
اقا من کلا ادبیات روس رو خیلی دوست ندارم. داستایوسکی رو هیچ وقت عاشقش نشدم، تولستوی که دیگه اصلا. البته شاهکارای هیچ کدومو هنوز نخوندم.. فضای ادبیات روس سرد و بی احساس و پررر از جزئیاته..
اره منم واسه اسمش جذبش شدم. و حداقل نصفه اولشو خیلی دوست داشتم.
ولی اسم کتابه خیلی جالبه :))
اره خیلی. منم واسه همین مشتاق بودم بخونمش.
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی