منو

کتابخوار

قدم به قدم با من، با برگ به برگ کتاب هایی که میخوانم و سکانس به سکانس فیلم هایی که میبینم

منو موضوعات ( برای دیدن موضوعات کلیک کنید )
خارجی [ ۱۴۵ ] ایرانی [ ۴۸ ] رمان [ ۱۳۶ ] عاشقانه [ ۳۰ ] داستان کوتاه [ ۱۷ ] بیوگرافی [ ۱۰ ] نمایشنامه [ ۱۳ ] تاریخی [ ۴ ] سیاسی [ ۱۲ ] فلسفی [ ۷ ] معمایی و کاراگاهی [ ۶ ] مستند [ ۳ ] جامعه شناسی [ ۴ ] عقیدتی و عرفانی [ ۴ ] روانشناسی و خودیاری [ ۶ ] زنان و فمینیسم [ ۳ ] طنز [ ۶ ] نامه نگاری [ ۳ ] فیلم [ ۴۶ ] سایر [ ۰ ]

راهی برای رهایی

راهی برای رهایی
راهی برای رهایی

«راهی برای رهایی» اثر فرانسوا موریاک.

داستان درمورد پسربچه ی عقب افتاده ایه که مادرش هیچ علاقه ای بهش نداره، مدام تحقیرش میکنه و اون رو از خودش میرونه.  زنی که به طمع موقعیت اجتماعی و پول، همسر مردی میشه که مشکلات ذهنی داره و حاصل این ازدواج یه پسر بچه ی عقب افتادست.. 

کتاب اصلا ترجمه ی خوب و روانی نداشت و خوندنش خیلی سخت بود. درکل از نظر محتوایی نسبتا خوب و از لحاظ ترجمه و سبک نوشتار چندان جذاب نبود بنظرم.


پ ن: بالاخره امتحان علوم پایه ی منم تموم شد و تعطیلات تابستونی کوتاهم شروع شد :-)

دسته بندی :
 رمان خارجی

دیدگاه ها [ ۳ ]

پیمان محسنی کیاسری
تابستون من دو هفتهٔ دیگه شروع و تموم می‌شه! 
تنها نیستید :)
اره تابستون منم فقط تا دو هفته دیگست :-(
خب پس خوبه زیادی حس بدبخت بودن بهم دست نده :-))))
امروز میخونمش✌
تابستونت هرچند کوتاه ولی بازم غنیمته دیگه :)
:-)
تبریک :)

مرسی عزیزم :-)
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی