منو

کتابخوار

قدم به قدم با من، با برگ به برگ کتاب هایی که میخوانم و سکانس به سکانس فیلم هایی که میبینم

منو موضوعات ( برای دیدن موضوعات کلیک کنید )
خارجی [ ۱۶۳ ] ایرانی [ ۵۵ ] رمان [ ۱۵۱ ] عاشقانه [ ۳۱ ] داستان کوتاه [ ۱۸ ] بیوگرافی [ ۱۴ ] نمایشنامه [ ۱۴ ] تاریخی [ ۵ ] سیاسی [ ۱۷ ] فلسفی [ ۷ ] معمایی و کاراگاهی [ ۱۰ ] مستند [ ۶ ] جامعه شناسی [ ۵ ] عقیدتی و عرفانی [ ۴ ] روانشناسی و خودیاری [ ۶ ] زنان و فمینیسم [ ۵ ] طنز [ ۹ ] نامه نگاری [ ۴ ] فیلم [ ۶۲ ] سایر [ ۱ ]

Great Gatsby-2013

Great Gatsby-2013
Great Gatsby-2013

Great Gatsby-2013

Director:Baz Luhrmann

IMDb:7.3

Metascore:55

2 Oscar Wins

فیلم اقتباسی از کتاب گتسبی بزرگ اثر فیتس جرالده که کتابش رو قبلا توی وب معرفی کردم. فیلمش بنظرم فیلم شیک و پر زرق و برقیه ولی کتاب کجا و فیلم کجا. با وجود اینکه کتابشو خیلی دوست داشتم ولی فیلمش واسم انچنان جذاب نبود..

دسته بندی :
 فیلم

دیدگاه ها [ ۳ ]

سلام 
این کتاب رو با چه ترجمه ای خوندید شما؟

سلام.
زبان اصلی.
ولی فکر کنم ترجمه نشر نیلوفر خوب باشه
معلوم الحال
فیلمش که مقوایی بیش نیست(فراستی)! باید بدن کارگردانای ارزشی مقل همین "ده نمکی" خودمون فیلم بسازه. حیف اونهمه امکانات و تجملات ...
کتابشم که فکر کنم رتبه دوم لیست کتابخانه مدرن رو داره :) اونم "مقواعه" !!! ما خودمون آثار بهترشون داریم ;-)
وااااای. عاااالییییی :-))))))))
مَـهدی (میرزای قدیم)
سلام فیلمشو دیدم. چون داستان داستان رئالیه ، باید رئال هم ساخته بشه. سینما هم تو تولید فیلمهای رئال هنوز که هنوزه دستش بسته ست و با احتیاط راه میره. ولی کتابش_که متاسفانه نخوندمش_ قطعا خیلی راحت تونسته با چیدمان واژه ها اونطور که باید، قصه رو تویصیف کرده.
و باز عرض میکنم چقدر خوبه که یه همچین وبلاگیدر دسترس من هست. پاینده باشی
توی فیلم سرعت همه چیز به شدت بالاست و خیلی از جزئیات داستان تحت تاثیر این سرعت از بین رفته. واسه همینم کتابش جذاب تره.
ممنون از شما که اینجارو میخونید :-)
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی